“En anna periksi”, Zelensky sanoo Yhdistyneen kuningaskunnan opiskelijoille

Volodymyr Zelensky on puhunut ukrainalaisille opiskelijaseuroille eri puolilla Britanniaa ja vannonut, ettei hän anna periksi tai “myöntyisi”. Alue Venäjälle.

Ukrainan presidentti puhui Birminghamin yliopiston Coventryn, London School of Economicsin, UCL:n, Lontoon Cityn, Oxfordin, Cambridgen sekä Glasgow’n ja Manchesterin opiskelijaseuroille videolinkin kautta ja kehotti heitä auttamaan maansa jälleenrakentamisessa, kun voitto on varmistettu.

Moderaattori Matt Frei, Channel 4 News, kysyi presidentti Zelenskyltä, oliko hyökkäyksessä vaihe, jossa hänen olisi luovuttava alueita venäläisille, koska itäisellä Donbasin alueella kuoli ihmisiä.

Oppilaat kuuntelevat yhtä Volodymyr Zelenskyn puheista (Jacob King/PA)

Hän myös suhtautui Suomen ja Ruotsin Nato-jäsenyyteen.

Zelensky sanoi: ”Ensinnäkin haluan sanoa, että olen erittäin iloinen Suomen ja Ruotsin puolesta. Uskon, että se on erittäin viisas valinta, vaikka valitettavasti se valinta tehtiin Ukrainasta alkaneen sodan vuoksi.

“Se auttaa heitä puolustamaan kansaansa Venäjän hyökkäyksen varalta”, hän sanoi.

Hän lisäsi, että jos Ukraina olisi voinut liittyä Natoon, “se olisi voinut pelastaa paljon ihmishenkiä”.

“Ukrainan itsenäisyydestä taistelisi, mutta tappioita ei olisi niin paljon.”

“Uskon todella, että pystyisimme pelastamaan paljon ihmishenkiä, joten olen tavallaan turhautunut tai vihainen.”

Venäjän hyökkäys Ukrainaan
Presidentti vastasi ukrainalaisten yhteiskuntien opiskelijoiden kysymyksiin (Jacob King/PA)

Hän lisäsi: ”Koko presidenttikauteni olen selvästi ymmärtänyt ja ymmärtänyt, että jokaisen sodan on päätyttävä neuvottelupöytään, ja ymmärrän, että diplomatia voi pelastaa ihmishenkiä, ymmärrän tämän. Mutta valitettavasti Venäjän federaation presidentti ei ymmärrä tätä, ja siinä se.

”Tarvitset molempien osapuolten olevan valmiita lopettamaan maidensa välisen sodan, muuten se ei toimi.

“(kysymyksesi) tulkinta kuulosti “mitä olet valmis myöntämään tai luopumaan” – Haluaisin sanoa, että maamme on itsenäistynyt, eikä meillä ole mitään, mitä voimme myöntää.”

Opiskelijoille pitämässään puheessa Zelensky sanoi, että ensimmäinen regatta oli pidetty Cambridgen ja Oxfordin välillä 10. kesäkuuta lähes 200 vuotta sitten, mikä on “symbolinen tosiasia”.

“Voin verrata tätä Ukrainaan, siihen, että uimme virtaa vastaan ​​ja maamme yrittää taistella Venäjän sotalaivoja vastaan, ja haluaisimme tuntea, ettemme ole yksin, kuin kaikki vapaan maailman maat ovat samassa veneessä. .”

Hän kertoi valmistautuneensa tapaamiseen lukemalla niiden yliopistojen historiasta ja perinteistä, joille hän puhui, “jotta puhuisimme samaa kieltä”.

“Meidät on testattu sataseitsemän päivää selviytymisen ja sietokyvyn suhteen, joka päivä läpäisimme Cambridgen testin Triposissa, mutta meidän on kuunneltava ()ilmasireenejä 107 päivää, olemme vastustaneet barbaareja.”

George Bernard Shaw’ta lainaten hän sanoi: “Meillä on vihollisen ongelma, joka ei koskaan lukenut Bernard Shaw’ta, yhtä London School of Economicsin perustajista – voimme lentää kuin linnut, voimme uida kuin kalat, mutta Ainoa asia, joka puuttuu, on elää tällä planeetalla ihmisten tavoin.”

“He puhuvat rauhanomaisista sodista, heidän tavoitteensa ovat rauhanomaiset kaupungit ja kylät – he tappavat lapsia ja naisia.”

Kahdella opiskelijalla on Ukrainan lippu
Ukrainalaiset opiskelijat Pavlo Denysenko ja Snizhana Berezhna Coventryn yliopistossa (Jacob King/PA)

Hän sanoi, että 80 vuotta sitten Manchester selvisi joulupommituksesta, ja “tänä vuonna Ukraina koki pääsiäispommituksen – 80 vuotta sitten natsihyökkääjät tuhosivat Coventryn, tänä vuonna Venäjän luoman Ukrainan alueelle tonnia Coventriesta”.

Hän sanoi, että Edinburghin yliopiston opiskelijat olivat äskettäin “paljastaneet professorinsa (Tim Hayward) – hän toisti venäläisiä kertomuksia” ja “tämä on merkki satojen muiden signaalien tavoin… Ukrainan sota ei ole asia, josta et välitä – tämä sota on näkyvä ja hirviömäinen.”

Professori Hayward, joka on erikoistunut ympäristöpoliittiseen teoriaan, twiittasi maaliskuussa Venäjän hallituksen virkamiehen, joka leimaa Mariupolin synnytysosaston hyökkäyksen “valeuutiseksi” ja lisäsi: “Niin kauan kuin pystymme kuulemaan tarinan kaksi puolta, meidän pitäisi jatkaa pyrkimyksiä tehdä niin.”

Myöhemmin hän kertoi PA-uutistoimistolle: ”Ymmärrän, että propagandaa voi olla runsaasti joka puolelta. En ole Venäjä-mielinen enkä selvästikään Putinin kannattaja. Kaikesta tästä huolimatta, koska olen oppinut Irakin joukkotuhoasevalheista ja muista sen jälkeen, uskon, että kansalaisten tulisi pitää valppaana tietoa, jota voidaan käyttää jännitteiden ja sodan lisäämiseen. En ole toistanut yhtään kertomusta.”

Zelensky kertoi Glasgow’n yliopistolle, että se oli “tragedia” miehitetyillä alueilla sijaitseville yliopistoille.

”Koko elämäsi, koulusi, yliopistosi, kaikki on joko vahingoittunut tai vihollisen vangittu – me ehdotamme erilaisia ​​tekniikoita. Jotkut yliopistot siirrettiin ja jaettiin uudelleen.”

Hän lisäsi, että kaikille opiskelijoille tarjotaan ilmaista opetusta ilman rajoituksia kokeiden tai kokeiden hyväksymiselle.

Ulkomailla opiskeleville ukrainalaisille opiskelijoille hän sanoi: ”Ensinnäkin meidän on palautettava alueemme… koska haluamme rakentaa maamme uudelleen.

Kun alue saatiin takaisin, hän sanoi: “Aloitamme kaikkien oppilaitosten uudelleenrakentamisen… jotta ihmiset voivat palata kouluun, takaisin päiväkotiin, kouluun, yliopistoon opiskelijoille.”

Hän lisäsi vastauksena UCL:n ukrainalaisen yhteiskunnan kysymykseen nuorten ukrainalaisten “aivovuotosta”: “Historiassamme on paljon tuskallisia puolia, joiden vuoksi olemme menettäneet arvokkaimman, mitä meillä on, älykkäät ihmiset.

”Kun tulemme voittoon, rakennamme uuden maan… olet jotain 20-vuotias, 19-vuotias – olet nuori ihminen, opiskelija – en voi rakentaa sinulle mukavaa valtiota ilman sinä.”

“Te edustatte valtiotamme – olette akatemiamme lähettiläitä täällä”, hän sanoi opiskelijoille.

Coventryn hammaslääketieteen opiskelija Snizhana Berezhnaya sanoi: “Olen erittäin ylpeä kuullessani hänestä (että hän ei anna periksi) ja uskon, että Ukrainan kulttuuriimme kuuluu olla koskaan luovuttamatta – ja sillä ei ole väliä, jos olet Ukrainassa juuri nyt tai ulkomailla sinun tulee aina muistaa, että sinun on toivottava parasta ja jatkettava työtä, äläkä koskaan anna periksi.”

Hän lisäsi: “Maailma antaa mahdollisuuksia tulla eri maihin ja nähdä, millaista on opiskella ulkomailla, ja olen enemmän kuin luottavainen, että tulemme takaisin rakentamaan maata erityisesti tällaisen kansainvälisen tuen jälkeen.”

“En anna periksi”, Zelensky sanoo Yhdistyneen kuningaskunnan opiskelijoille
Source#anna #periksi #Zelensky #sanoo #Yhdistyneen #kuningaskunnan #opiskelijoille

Leave a Comment