Jaettu kongressi hyväksyy talousarvion ilmasto- ja terveyssitoumukset

WASHINGTON (AP) – Jaettu kongressi hyväksyi lopullisesti perjantaina demokraattien lippulaivan ilmasto- ja terveydenhuoltolakiehdotuksen ja antoi presidentti Joe Bidenille voiton kuolleista takaisin halutuissa prioriteeteissa, joiden puolue toivoo vahvistavan heidän mahdollisuuksiaan säilyttää parlamenttinsa. ja senaatin enemmistö marraskuun vaaleissa.

Parlamentti käytti puolueen äänestystä äänin 220-207 hyväksyäkseen lain, mikä sai halauksia parlamentissa olevien demokraattien keskuudessa ja Valkoisen talon henkilökunnan hurrauksia televisiosta katsoessa. “Tänään amerikkalaiset voittivat. Erityiset kiinnostuksen kohteet menetettiin”, tviittasi lomaileva Biden, joka näytettiin säteilevän Valkoisen talon valokuvassa, kun hän katseli äänestystä televisiosta Kiawah Islandista Etelä-Carolinassa. Hän sanoi allekirjoittavansa lain ensi viikolla.

Toimenpide on vain varjo laajemmasta, kunnianhimoisemmasta suunnitelmasta lisätä ympäristö- ja sosiaalisia ohjelmia, jonka Biden ja hänen puolueensa julkistivat viime vuoden alussa. Siitä huolimatta demokraatit julistivat onnellisina voiton huipputavoitteissa, kuten kongressin kaikkien aikojen suurimman investoinnin tarjoaminen hiilidioksidipäästöjen hillitsemiseen, lääkekustannusten hillitseminen ja suurten yritysten verottaminen, toivoen osoittavansa, että he pystyvät vääntämään saavutuksia rutiininomaisesti umpikujassa olevasta Washingtonista, joka usein pettää äänestäjiä.

“Tänään on juhlapäivä, päivä, jolloin otamme jälleen suuren askeleen tärkeässä asialistassamme”, sanoi edustajainhuoneen puhemies Nancy Pelosi, Kalifornia, joka minuutteja myöhemmin ilmoitti lopullisesta äänestyksestä johtaessaan istuntosalia. Hän sanoi, että toimenpide “vastaa hetken ja varmistaa, että perheemme kukoistavat ja että planeettamme selviää.”

Republikaanit vastustivat jyrkästi lainsäädäntöä ja kutsuivat sitä tuhlattujen liberaalien unelmien runsaudensarviksi, joka nostaisi veroja ja perheiden elinkustannuksia. He tekivät saman sunnuntaina, mutta senaatin demokraatit ryhmittyivät yhteen ja käyttivät varapresidentti Kamala Harrisin tasoitusääntä valtaakseen toimenpiteen tuossa 50-50 kamarissa.

“Demokraatit, enemmän kuin mikään muu enemmistö historiassa, ovat riippuvaisia ​​muiden ihmisten rahojen käyttämisestä riippumatta siitä, mihin meillä on maana varaa”, sanoi edustajainhuoneen vähemmistöjohtaja Kevin McCarthy, Kalifornia. “Näen melkein ilon heidän silmissään.”

Bidenin alkuperäinen 10-vuotinen, 3,5 biljoonaa dollaria koskeva ehdotus käsitteli myös ilmaista esikoulua, palkallista perhe- ja sairauslomaa, laajennettiin Medicare-etuuksia ja helpotettiin maahanmuuttorajoituksia. Se kaatui sen jälkeen, kun keskustalainen Sen. Joe Manchin, DW.Va., sanoi, että se oli liian kallista, koska se käytti vipuvaikutusta, joka jokaisella demokraatilla on tasaisesti jakautuneessa senaatissa.

Lopullinen lainsäädäntö säilyi kuitenkin sisällöllisenä. Sen pilari on noin 375 miljardia dollaria 10 vuoden aikana kannustamaan teollisuutta ja kuluttajia siirtymään hiilidioksidipäästöistä puhtaampiin energiamuotoihin. Siihen sisältyy 4 miljardia dollaria lännen katastrofaalisesta kuivuudesta selviytymiseen.

Kulutus, verohyvitykset ja lainat vahvistaisivat teknologiaa, kuten aurinkopaneeleja, kuluttajien pyrkimyksiä parantaa kodin energiatehokkuutta, hiili- ja kaasuvoimaloiden päästöjä vähentäviä laitteita ja ilmansaasteiden valvontaa maatiloilla, satamissa ja pienituloisissa yhteisöissä.

Toiset 64 miljardia dollaria auttaisivat 13 miljoonaa ihmistä maksamaan maksuja yksityisesti ostetuista sairausvakuutuksista seuraavien kolmen vuoden aikana. Medicare saisi valtuudet neuvotella lääkekustannuksistaan, aluksi vuonna 2026 vain 10 lääkkeen osalta. Medicaren edunsaajien omatoimiset reseptikustannukset rajoitettaisiin 2 000 dollariin vuodesta 2025 alkaen, ja ensi vuodesta alkaen ne maksaisivat korkeintaan 35 dollaria kuukaudessa insuliinista, kalliista diabeteslääkkeestä.

Laki nostaisi noin 740 miljardia dollaria tuloja vuosikymmenen aikana, yli kolmanneksen valtion säästöistä, jotka aiheutuvat lääkkeiden hintojen laskusta. Enemmän syntyisi noin miljardin dollarin yritysten korkeammista veroista, omia osakkeitaan takaisin ostavilta yrityksiltä perittävistä maksuista ja vahvemmista IRS-veronkannoista. Budjettialijäämien kattamiseen jää noin 300 miljardia dollaria, mikä on siivu kauden ennustetusta 16 biljoonasta dollarista.

Taustalla GOP hyökkäsi FBI:lle sen tuomioistuimen valtuuttaman etsinnän johdosta entisen presidentin Donald Trumpin Floridan kuolinpesässä arkaluontoisten asiakirjojen löytämiseksi, republikaanit toistuvasti tuhosivat laskun korotuksen IRS:n budjettiin. Sen tarkoituksena on kerätä arviolta 120 miljardia dollaria maksamattomia veroja seuraavan vuosikymmenen aikana, ja republikaanit ovat harhaanjohtavasti väittäneet, että IRS palkkaa 87 000 agenttia keskivertoperheiden kohdentamiseen.

Edustaja Andrew Clyde, R-Ga., sanoi, että demokraatit “aseistavat” IRS:n agenteilla, “joista monet ovat koulutettuja tappavan voiman käyttöön, jotta he voisivat seurata kaikkia Yhdysvaltain kansalaisia”. Sen. Chuck Grassley, R-Iowa, kysyi torstaina “Fox and Friends” -ohjelmassa, olisiko IRS:llä “iskujoukkoja, jotka menevät sisään AK-15:illä jo ladattuina valmiina ampumaan pienyritystä”.

Harvat IRS:n työntekijät ovat aseistettuja, ja demokraattien mukaan lakiesityksen 80 miljardin dollarin 10 vuoden budjetin lisäys tarkoittaisi eläkeläisten korvaamista, ei vain agentteja, ja laitteiden modernisointia. He ovat sanoneet, että tyypillisiä perheitä ja pieniä yrityksiä ei kohdennettaisi, sillä valtiovarainministeri Janet Yellen ohjasi IRS:ää tällä viikolla olemaan “lisäämättä pienyritysten tai kotitalouksien osuutta alle 400 000 dollarin kynnyksen”, joka olisi tarkastettava.

Republikaanit sanovat, että lainsäädännön uudet yritysverot nostavat hintoja ja pahentavat maan ottelua sen pahimmalla inflaatiolla sitten vuoden 1981. Vaikka demokraatit ovat nimenneet toimenpiteen inflaation vähentämislakiksi, puolueettomat analyytikot sanovat, että sillä on tuskin havaittavissa oleva vaikutus hintoihin.

GOP sanoo myös, että laki nostaisi veroja matala- ja keskituloisille perheille. Kongressin puolueeton verotussekakomitean analyysi, joka ei sisältänyt lakiesityksen verohelpotuksia terveydenhuoltoon ja energiaan, arvioi, että yhtiöveron korotukset vaikuttaisivat marginaalisesti näihin veronmaksajiin, mutta välillisesti, osittain osakehintojen ja palkkojen laskun vuoksi.

“Kaupedemokraatit varmistivat, että äänestäjät erottavat heidät tänä syksynä”, sanoi edustaja Torunn Sinclair edustajainhuoneen GOP:n kampanjakomiteasta. Sähköpostissa hän listasi kymmeniä demokraatteja kilpailevissa uudelleenvaaleissa, jotka joutuvat kohtaamaan republikaanien hyökkäyksiä verojen nostamisesta ja verohallinnon valtuuttamiseksi “kohdistamaan äänestäjiään”.

Demokraattisesti suuntautuvilla eturyhmillä oli omat varoituksensa. “Varmistamme, että jokainen republikaani, joka äänesti tätä lakiesitystä vastaan, on vastuussa saastuttajien ja yritysten erityisetujen priorisoimisesta äänestäjiensä terveyden ja hyvinvoinnin edelle”, sanoi Tiernan Sittenfeld, League of Conservation Voters -järjestön korkea virkamies.

Lakiesitys rajoittaa kolmea kuukautta, jolloin kongressi on hyväksynyt lain veteraanien etuuksista, puolijohdeteollisuudesta, nuorten ostajien asetarkistuksista ja Ukrainan hyökkäyksestä Venäjän hyökkäyksestä sekä Ruotsin ja Suomen liittämisestä Natoon. Kaikki hyväksyttiin kahden puolueen tuella, mikä viittaa siihen, että republikaanit haluavat myös näyttää tuottavansa.

On epäselvää, palkitsevatko äänestäjät demokraatteja lainsäädännöstä kuukausia kestäneen tuskallisen korkean inflaation, joka dominoi äänestäjien huomiota, Bidenin vaarallisen alhaisen suosion ja vakaan välivaalien historian jälkeen, jotka piinaavat Valkoista taloa pitävää puoluetta.

Biden kutsui 3,5 biljoonan dollarin Build Back Better -suunnitelmaansa. Sosiaali- ja ympäristöaloitteiden lisäksi se ehdotti Trumpin aikakauden verohelpotuksia rikkaille ja yrityksille sekä 555 miljardia dollaria ilmastotoimiin, mikä on selvästi enemmän kuin perjantain lainsäädännössä.

Kun Manchin vastusti näitä summia, se leikattiin noin 2 biljoonaan dollariin, jonka demokraatit siirsivät parlamenttiin marraskuussa. Hän upposi yllättäen myös tämän laskun ja ansaitsi Capitol Hillin ja Valkoisen talon suuttuneiden demokraattien halveksuntaa.

Viimeiset neuvottelut Manchinin ja senaatin enemmistöjohtajan Chuck Schumer, DN.Y., välillä näyttivät hedelmättömältä, kunnes kaksi yllättäen ilmoitti viime kuussa sopimuksesta uudesta paketista.

Manchin voitti myönnytyksiä fossiilisten polttoaineiden teollisuudelle, jota hän puolustaa, mukaan lukien menettelyt öljynporauksen lisäämiseksi liittovaltion mailla. Niin teki Centrist Sen. Kyrsten Sinema, D-Ariz., joka päätyi poistamaan suunnitellut korkeammat verot hedge-rahastojen hoitajilta ja auttamaan voittamaan kuivuusrahastot.

Tämän tarinan on kirjoittanut Alan Fram Associated Pressistä. AP:n toimittaja Seung Min Kim Kiawah Islandilla ja kongressin kirjeenvaihtaja Lisa Mascaro osallistuivat tähän raporttiin.

Jaettu kongressi hyväksyy talousarvion ilmasto- ja terveyssitoumukset
Source#Jaettu #kongressi #hyväksyy #talousarvion #ilmasto #terveyssitoumukset

Leave a Comment