Suomalainen itäafrikkalainen elokuva saa kansainvälistä suosiota

Guledin ystävä haluaa kertoa hänelle ongelmastaan: Pitäisikö hänen ostaa vuohi vai lehmä? Dilemma pitää sinut hereillä öisin ja tarvitset neuvoja. Guled kohauttaa olkiaan. Kutsutko sitä ongelmaksi? Kerron ongelmista.

Guled sanoo, että hänen vaimonsa on vakavasti sairas ja tarvitsee kalliin leikkauksen selviytyäkseen, hänen nuori poikansa ei kunnioita häntä, hänen sukulaisensa vihaavat häntä, ja 45-vuotiaana hän vainitsee Djiboutin sairaaloita kuin korppikotka, joka kiertää lapio olkapäällä. jahtaan ruumiita ansaitakseni sen pienen rahan, jonka voin.

Niin monesta kurjuudesta syntyy liikuttava rakkaustarina Haudankaivajan vaimo, jonka on käsikirjoittanut ja ohjannut somalilainen elokuvaohjaaja Khadar Ayderus Ahmed. Kansainvälisen kriitikkoviikon aikana Cannesin elokuvajuhlilla 2021 tapahtuneen ensiesityksensä jälkeen elokuva voitti Amplify Voices -palkinnon Toronton kansainvälisillä elokuvajuhlilla. Se sai Afrikan arvostetuimman elokuvapalkinnon, Kultaisen orin, Ouagadougoun yleisafrikkalaisilla elokuva- ja televisiofestivaaleilla, ja se on Somalian ensimmäinen ehdokas Oscar-gaalassa parhaan kansainvälisen elokuvan palkintoon.

Tarinan jakaminen maailman kanssa

Guled (Omar Abdi, vas.) ja Nasra ovat rakastava pariskunta, jolla on huumorintaju.Kuva: Arttu Peltomaa / Bufo

Lapsena Somalian sisällissodasta pakenenut Ahmed, joka tuli perheensä kanssa 16-vuotiaana Etiopiasta pakolaisena Suomeen, kehitti Guledin tarinan henkilökohtaisesta tragediasta. Pienen veljenpoikansa kuoleman jälkeen kymmenen vuotta sitten Ahmed sanoo, ettei hän voinut saada kuvaa hautajaisista, jotka jahtaavat ambulansseja.

“Hän ei jättänyt minua rauhaan ennen kuin istuin alas ja kirjoitin hänen elämästään”, Ahmed sanoo. ”Minulla oli vain haudankaivaajan kuva, enkä mitään muuta. Minun piti rakentaa kaikki tuon haudankaivaajan ympärille. Oli kuin hän olisi tullut jakamaan tarinansa kanssani ja pyytänyt minua jakamaan sen muun maailman kanssa.”

Vaikea matka

Nainen kietoo kätensä miehen hartioiden ympärille.

Nasra ja Guled puhuvat tilanteestaan.Kuva: Arttu Peltomaa / Bufo

Tarina pyörii Guledin (Omar Abdi) ja Nasran (Yasmin Warsame) ympärillä, rakastava ja leikkisä pariskunta, joka järjestää häät huvikseen. Mutta Nasralla on munuaissairaus, joka tappaa hänet, ellei Guled pysty maksamaan 5 000 dollaria leikkauksesta. Hänen ongelmansa vie hänet vaivalloiselle matkalle jalan pikkukaupunkiin, josta hän nuorena lähti vieraantuneissa olosuhteissa.

“Länsimaisessa kulttuurissa terveydenhuolto huolehtii omista kansalaisistaan”, Ahmed sanoo. “Mutta Afrikassa sinulla ei ole tätä etuoikeutta. Sinun on maksettava kaikki omasta pussistasi. Halusin todella korostaa Afrikan terveysjärjestelmää rakkaustarinalla.”

Saavuttaa toiveet

Lapsi halaa toista lasta soratiellä.

Guledin poika Mahad (Kadar Abdoul-Aziz Ibrahim, vas.) asuu kaduilla.Kuva: Arttu Peltomaa / Bufo

Nykyään Pariisissa asuva Ahmed varttui katsomalla Bollywoodin ja Hollywoodin tuotantoja. Hän halusi elokuvateollisuuteen ja halusi käydä elokuvakoulussa. “Mutta minulla ei ollut etuoikeutta mennä”, hän sanoo. “Päätin, että en anna kenenkään määritellä tulevaisuuttani, mitä voin ja mitä en.”

Hän opetti itse ammatin ja teki useita lyhytelokuvia Helsingissä, jonne hän johti Haudankaivaja, hänen ensimmäinen pitkä elokuva. Budjettirajoitukset sallivat vain kolmen viikon kuvaukset, joita vaivasi kova afrikkalainen kuumuus ja ripulin puhkeaminen, joka vaikutti koko miehistöön. He saivat kuvaukset valmiiksi juuri ennen Covid-19-rajoitusten käyttöönottoa, mikä lykkäsi elokuvan Cannes-debyyttiä vuodella.

Yksikään Ahmedin valitsemista näyttelijöistä ei ollut ammattilainen. Abdi on ystävä Ahmedin kanssa pitkään ja Warsame tunnetaan Kanadassa mallityöstään, mutta hän ei ollut työskennellyt elokuvassa. Hän löysi Kadar Abdoul-Aziz Ibrahimin, pojan, joka näyttelee pariskunnan poikaa Mahadia, kaksi viikkoa ennen kuvaamisen alkamista ja antoi hänen käyttää useimpia linjojaan.

Elokuvan tulevaisuus Suomessa

Katso traileri aiheesta Haudankaivajan vaimo.

“Ohjaajan on oltava riittävän itsevarma tietääkseen tarkalleen, mitä hän haluaa ja kuinka saada se pois näyttelijöistä, koska kyseessä ovat ei-ammattimaiset näyttelijät, jotka ovat kokemattomia”, Ahmed sanoo. “Luulen, että tein sen todella, keräsin ihmisiä kadulta ja sain heistä parhaat puolet 21 päivässä.”

Yhdessä suomalaisen ohjaajan Juho Kuosmasen kanssa Osasto nro 6, joka jakoi Cannesin Grand Prix -palkinnon ja oli ehdolla myös parhaan ulkomaisen elokuvan Oscar-gaalassa 2022, Ahmed nostaa suomalaisen elokuvateollisuuden profiilia entisestään. Yhdysvalloissa, Ranskassa ja Englannissa elokuvia tehneen Aki Kaurismäen jälkeen suomalaiset ohjaajat eivät ole olleet yhtä näkyvästi kansainvälisellä näyttämöllä.

“Se kertoo paljon suomalaisen elokuvan suunnasta”, sanoo Ahmed, joka on myös Kuosmasen kanssa suomalaisen tv-ohjelman jälkituotannossa. ”Nyt on uusi sukupolvi, joka vie suomalaisen elokuvaelämän kansainväliselle tasolle. Juhon elokuva on venäjänkielinen ja kuvattu Suomen ulkopuolella. Elokuvani on kuvattu Somaliassa ja Somaliassa. Mutta molemmat ovat suomalaista tuotantoa. Hän sanoo, että elokuvan tulevaisuus Suomessa tulee olemaan kansainvälisempi.”

Kirjailija: Michael Hunt, joulukuu 2021

Suomalainen itäafrikkalainen elokuva saa kansainvälistä suosiota

Source#Suomalainen #itäafrikkalainen #elokuva #saa #kansainvälistä #suosiota

Leave a Comment